OD och OS-ögonbeteckning i oftalmologi

Många optiksalonger har idag en ögonläkare på personal som ska utföra diagnostik på plats på modern utrustning, skriva omedelbart ett recept för glasögon och omedelbart sätta det i arbetet. Ibland har patienten inte ens tid att kolla in dessa mystiska recept, och ändå innehåller de fullständig men kortfattad sammanfattad information med speciella beteckningar om ögonens tillstånd och metoden för dess korrigering.

Låt oss först och främst ta en titt på de viktigaste förkortningarna - vilket ögon som helst. I medicinsk terminologi används namnen på latin historiskt så att specialister från olika länder inte har förvirring när de studerar medicin och farmakologi.

Den latinska frasen oculus dexter betyder rätt öga eller förkortad OD. Ofta kan du fortfarande hitta samma post i kyrilliska bokstäver - OD.

Termen vänster öga på latin låter som oculus sinister - OS.

Beteckningarna på höger och vänster sida kom från heraldik och betecknade delar av skölden från riddarens position som bar honom. Den högra handen höll vapnet och svarade mot adjektivförklararen - rätt, skicklig, välgörande och barmhärtig.

Med sin vänstra hand och med samma sida av skölden fästes krigare från fienden, så den latinska sinisteren är olycklig, destruktiv.

Därför kommer vårt eget öga för vårdaren i vårt ansikte att vara vänster.

När det gäller båda organs syn, med samma i vissa indikatorer, använder de förkortningen OD - oculi utriusque - var och en av båda båda.

Anger typ av korrigeringslins, till exempel od sph är en sfärisk (sfär) lins för höger öga. Vidare specificeras dess optiska effekt i dioptrar - D (dioptria).

Korrigering av att fokusera bilden bakom näthinnan utförs genom att samla linser, vilka indikeras med plusteckenet "+". Att fokusera bilden framför näthinnan kompenseras genom att diffusera linser, vilka betecknas med minussymbolen "-".

Inspelning sph-2,0 D, kommer att indikera att det är nödvändigt att korrigera visionen när myopi är en sfärisk avledande lins med en kraft av 2 dioptrar.

I vissa fall är det tillräckligt, men när astigmatism uppträder, då ögonens brytkurvor inte är symmetriska, kan speciella cylindriska linser behövas. De har olika brytkraft längs de korta och långa axlarna och betecknas med förkortningen Cyl (cylinder). Minus- och plusskyltar indikerar också typen av den korrigerade kränkningen (myopisk och hypermetropisk).

Egenheten hos optisk brytning i en cylindrisk lins ställer behovet att indikera läget för axelns axelaxel i grader 0◦-180◦. Detta är en mycket viktig indikator, eftersom brytningen av strålar som är vinkelräta mot denna axel korrigeras.

Den sista viktiga punkten, utan vilken det är omöjligt att göra korrigerande glasögon, är avståndet mellan elevernas centrum - Dp (distantio pupillorum). Den kan skrivas som ett heltal och ange mittpunkten till centrum eller som ett par siffror genom en bråkdel och visa avståndet från mitten av höger och vänster öga till mitten av näsan. Det är på dessa värden som befälhavaren är orienterad och exponerar linsens optiska centra och justerar dem till fälgen. De måste strikt sammanfalla med avståndet mellan eleverna. I en vuxen är detta vanligtvis ett konstant värde, och för barn måste det mätas på nytt varje gång, eftersom deras visuella system fortfarande är i färd med tillväxt. Utelämnandet av center-till-center-avståndet resulterar i obehag i att ha glasögon och sänker synkvaliteten.

Inspelningen av indikatorer på astigmatiska linser kan göras med både positiva och negativa cylindrar. Oftalmologer skriver traditionellt recept för positiva värden och optiker i optik för negativa värden. Detta beror på receptets canoniska form, och å andra sidan - med den praktiska delen av att göra glasögon.

I astigmatiska linser är den bakre ytan som bär den toriska komponenten alltid negativ. I vissa fall försöker ögonläkaren att förbättra korrigeringens tolerans om dess volym är för stor, till exempel om man använder sig av cylinderns omvandling, det vill säga omräkning av värdet från "+" till "-".

Denna post är ett exempel på cylindertransposition:

Sph +2.0, cyl -1.0 ax 120◦ = Sph +1.0, cyl +1.0 ax 30◦

Värdet för en sfärisk lins erhålls genom att lägga sitt index till ett cylindriskt index, cylindervärdet förblir numeriskt detsamma, men med en teckenbyte mot motsatt och axelpositionen ändras med 90.

Således är endast receptformen annorlunda. Optiskt och faktiskt är det samma lins.

Recept av glasögon

Om du har bra syn är det bra. Men om det så hände att du skrivit ett recept för glasögon, hur man förstår det och förstår vad dessa tal, märken, oförståliga termer och märkliga förkortningar betyder?

OD och OS och andra förkortningar

OD och OS är en kort beteckning av de latinska termerna "oculus dexter" och "oculus sinister", vilket betyder respektive höger och vänster ögon. Ibland finns bara förkortningen OU - den är kort för "oculus uterque", vilket betyder "båda ögonen".

Sådana beteckningar används traditionellt av ögonläkare och optometrar vid förskrivning av glasögon, kontaktlinser eller ögondroppar.

I oftalmologi i allmänhet och i recept för glasögon är information om höger öga alltid indikerad först och sedan information om vänstra ögat. Det är lättare att undvika förvirring och misstag.

Andra förkortningar kan förekomma i ditt recept för glasögon. Till exempel:

Sph (sfär) - "sfär" betyder linsens optiska kraft, uttryckt i dioptrar, som är nödvändig för att korrigera din kortsiktighet, långsiktighet eller presbyopi. Om det numeriska värdet föregås av ett "-" tecken betyder det att du på ett vetenskapligt sätt har en myopi som, vilket är välkänt, korrigeras av minus, scattering, linser.

Ofta över minustecknet i latin är det skrivet "konkavt". Om det finns ett "+" tecken, och du har fått glasögon för att ge, betyder det att du har långsynthet eller hypermetropi, och du behöver positiva insamlingslinser, betecknade med "konvex".

Cyl (Cylinder) - "cylinder" - indikerar den optiska effekten hos linserna som används för att korrigera astigmatism. Astigmatism sägs i fallet när hornhinnans yta är ojämnt, icke-sfäriskt, medan i en av meridianerna sker brytningen starkare än i de andra. Denna anomali korrigeras av cylindriska linser. I detta fall anges cylinderns axelns position (Axis, förkortad till Ax) i grader från 0 till 180.

Detta beror på funktionerna i ljusets brytning som passerar genom en cylindrisk lins. De strålar som är vinkelräta mot cylinderns axel bryts. Och parallella axlar ändrar inte deras riktning. Sådana egenskaper tillåter oss att "korrigera" ljusets brytning i den specifika meridianen vi behöver.

Cylindervärdet är minus - för att korrigera myopisk (myopisk) astigmatism, eller positiv - för att korrigera hypermetropisk (långsynd) astigmatism.

Testramar används för att bestämma synskärpa och val av glasögon.

Meridianerna bestäms av införandet av en särskild skala på ögans främre yta. Typiskt är en sådan skala inbyggd i testramen som används för att bestämma synskärpa och urval av glasögon, och kallas en skala eller system, TABO.

Add - tillägget, den så kallade "nära ökningen", är skillnaden i dioptrar mellan områden för distansvisning och för att arbeta på nära avstånd när man gör bifokala och progressiva glasögon för presbyopiakorrigering. dvs om du behöver linser +1.0 dioptrar, och nära 2,5 dioptrar, så kommer tillägget att vara +1,5 dioptrar. Det maximala värdet av tillägget överstiger inte +3.0 Dptr.

Prism är kraften i en prismatisk lins, uppmätt i prismatiska dioptrar. (p.d. eller triangelikonet om receptet är skrivet för hand). Prismatiska linser används för korrigering av strabismus. Vid tilldelning av prismatiska linser, beroende på typ av strabismus, anges det i vilken riktning prismatets bas vrids - med basen uppåt, inåt (mot näsan), utåt (mot templet).

Den optiska effekten av sfäriska och cylindriska linser, såväl som additivering, indikeras i dioptrar med en maximal förfining på upp till 0,25 Dptr. (till exempel 0,75 DPS, 1,25 DPS, etc.) Prismatiska dioptrar avrundas till halv -0,5 p.d.

Dp (distancia pupilorum) eller RC är avståndet mellan elevernas centrum i millimeter. För att ge den som regel 2 mm mer än för nära.

Provrecept på glasögon

OD sph-1,5 cyl-1,0 öx 90 (sph-1,5-1,0 x 90)
OS sph -2,0

Ett sådant recept innebär att det är nödvändigt med en sfärisk korrigering av myopi med en -1,5 D-lins, det finns astigmatism som korrigeras av en minus cylindrisk lins på 1,0 D med en cylinderaxel, d.v.s. Inaktiv meridian, belägen längs axeln 90 grader. För vänstra ögat tilldelades en sfärisk korrigering med en minivins av 2,0 dioptrar.

Ou sph +1,0 +1,5 lägg till

I detta fall tillsattes bifokala linser med en zon för ett avstånd på +1,0 dioptrar och en ökning av +1,5 dioptrar till båda ögonen.

Kontaktlinser Recept

Varför inte använda recept på glasögon för att få kontaktlinser? Recept för glasögon och kontaktlinser skiljer sig något från varandra.

Kontaktlinsen, i motsats till glasögonen, klä sig direkt på hornhinnan, är inbäddad i ögatets optiska system

Först i receptet för kontaktlinser måste linsens baskrökning och diameter anges. För det andra bär kontaktlinsen direkt på hornhinnan och bildar ett enda optiskt system med ögat, i motsats till glasögonen, vilket är ett visst avstånd från hornhinnan (i genomsnitt 12mm).

Därför, när närsynthet är nödvändigt för att minska minskningen av kontaktlinsens kraft och med hyperopi - att öka.

Om du plockade upp glasögon eller kontaktlinser måste du ge dig recept. Spara det. Nästa gång du tittar på din syn kan du jämföra resultaten. Dessutom, oavsett platsen för undersökningen, med recept, kan du beställa glasögon eller kontaktlinser i vilken salong du vill.

Recept av glasögon

Efter att ha undersökt och genomfört de nödvändiga diagnostiska studierna kan läkaren ordinera dig med glasögon. Rekord i receptet ser ut så här:
OD Sph -3,0D, Cyl-1,0D-axel 180
OS Sph -3,0D, Cyl-2,0D-axel 175
Dp 68 (33,5 / 34,5)
Låt oss försöka lista ut vad dessa konstiga bokstäver och siffror betyder.

OD (oculus dexter) är beteckningen av högra ögat, OS (oculus sinister) är respektive av vänstra ögat. I vissa fall kan det anges - OU (oculus uterque), vilket betyder "båda ögonen". I oftalmologi, för att undvika förvirring är det vanligt att alltid indikera rätt öga först, sedan vänstra ögat.

Sph (sfär) - betecknar en sfärisk lins. Sådana linser används för att korrigera myopi (myopi) och hyperopi (hyperopi).

Figuren (i vårt exempel 3.0) indikerar storleken på linsens optiska effekt uttryckt i dioptrar - D (dioptria). När det gäller kollektiva linser (för hyperopi) placeras ett "+" tecken framför dess värde, vid diffusorer (för myopi) - "-"; I vårt exempel används tecknet "-", vilket indikerar behovet av korrigering av myopi.

Cyl (cylinder) - beteckning av en cylindrisk lins. Sådana linser används för att korrigera astigmatism. I analogi med en sfärisk lins är det inte svårt att gissa att 1,0, som i vårt exempel, är optisk effekt.

Värdet på cylindern är negativt för att korrigera myopisk (myopisk) astigmatism och positiv för att korrigera hypermetropisk (långsynd) astigmatism.

En obligatorisk parameter för en cylindrisk lins är en sådan indikator som axel (axel) -axelns axel. Det mäts i grader från 0 till 180. Detta beror på egenskaperna hos ljusets brytning som passerar genom en cylindrisk lins. De strålar som är vinkelräta mot cylinderns axel bryts. Och parallella axlar ändrar inte deras riktning. Sådana egenskaper tillåter oss att "korrigera" ljusets brytning i den specifika meridianen vi behöver.

Dp (distantio pupillorum) - Avståndet mellan elevernas centrum i millimeter (i parentes kan anges för varje öga separat).

Så vi kommer att generalisera denna information och vi kommer att läsa det resulterade receptet. För det högra ögat krävs korrigering av myopi, med en lins på 3,0 dioptrar. Korrigering av astigmatism är också nödvändig, en 1,0 dioptre cylindrisk lins och en cylinderaxel på 180 grader. För det vänstra ögat är det samma som för rätten, rättelse av myopi, men för korrigering av astigmatism är en cylindrisk lins med en kraft av 2,0 dioptrar och med en axel av 175 grader nödvändigt. Interpupillärt avstånd är 68 millimeter.

Det finns skillnader i utfärdande av recept för glasögon utomlands. Där minimeras antalet symboler och receptet har följande form: -2,00 + 1,50 × 80

Cylinderomvandling

Det är inte ovanligt för patienter att möta ett fenomen som de inte förstår. Vid beställning av poäng i verkstaden kan inspektören ändra linsens parametrar. Till exempel skrev en läkare i optik detta recept:
ОD sph - cyl +0,5 ax 180
OS sph - cyl +0,5 ax 0
DP = 52 mm
I verkstaden på orderformuläret kan det förekomma följande post:
OD sph +0,5 cyl -0,5 ax 90
OS sph +0,5 cyl -0,5 ax 90
DP = 52 mm

Oroa dig inte - det här är ett normalt fenomen, ett rent tekniskt ögonblick utan bedrägeri. En astigmatisk lins har alltid två ekvivalenta poster: en med en positiv cylinder och den andra med en negativ. Övergången från en post till en annan kallas ett cylindertransposition. Dess princip är följande:
1. Lägg sfärens och cylinderns kraft med tecknet för att få ett nytt värde av kärnans kraft:
I detta fall ger 0 + 0,5 värdet på sph + 0,5
2. Ändra tecknet på cylinderns kraft för att få det nya värdet av cylinderns kraft:
+0,5 ersätter + med - och vi får cyl -0.5
3. Ändra axelns läge med 90 grader:
180 grader vrider till 90, samma som 0 till 90.

På detta sätt kan två skenbart olika poster förekomma, men i huvudsak betyder de samma parametrar för glasögon.

Vad betyder od och os i oftalmologi

Så, efter en grundlig undersökning av din ögonläkare, har du ett recept för glasögon. Vad ska man göra och hur man förstår alla dessa "squiggles"? Svaret är ganska enkelt, och vi kommer att försöka ge dig det.

Vad betyder symbolerna i receptet?

OD (oculus dexter) - höger öga;

OS (oculus sinister) - vänstra ögat;

Förkortningen OU (oculus uterque) finns ibland, vilket betyder "båda ögonen";

Sph (sfär) - Optisk effekt av linsen i dioptrar (D eller D), uttryckt i negativa eller positiva numeriska värden ("+" för långsiktighet eller "-" för myopi);

Cyl (cylinder) - Optisk kraft av cylindriska linser för korrigering av astigmatism kan också vara med ett "+" eller "-" tecken;

Axel (Axe) - Höjningsaxeln för cylindern i grader från 0 till 180, gör att du kan korrigera brytningen av ljusstrålar i en viss meridian;

Dp (distantio pupillorum) - avståndet mellan elevernas centrum i millimeter;

Lägg till - skillnaden i dioptrar mellan visionen och avståndszonerna beaktas för bifokala eller progressiva glasögon när korrigering av presbyopi (till exempel linser för ett avstånd + 1,0 D, för nära + 2,5 D, så kommer tillägget att vara +1, 5 D), det maximala värdet av tillsats + 3,0 D;

Prism - kraften hos en prismatisk lins i prismatiska dioptrar - p.d. eller triangelikonen. Används i linser för korrigering av strabismus som indikerar riktningen av prisens bas: uppåt, nedåt, utåt (mot templet), inåt (mot näsan).

Tänk på ett exempel på ett recept på glasögon:

Hur man läser ett recept på glasögon

För det högra ögat är korrigering av myopi (myopi) med den optiska effekten av en 2.0D-lins och korrigering av astigmatism med en -1,0D cylindrisk lins med en cylinderaxel på 179 grader nödvändigt.

Vänster öga behöver korrigera myopi (myopi) med en optisk effekt på 2,8 D och en astigmatismskorrektion med en -2,0 D cylindrisk lins med en cylinderaxel på 173 grader.

Interpupillärt avstånd är 68 mm; fästen anger avståndet från näsbryggan till pupillen i varje öga.

Recept av glasögon

Kära besökare på portalen Proglaz! På vår hemsida har du möjlighet att köpa en apparat för behandling av vision "Glass Sidorenko" just nu!

OD, OS och andra förkortningar

Förkortningarna OD och OS är korta symboler för den latinska terminologin "oculus dexter", "oculus sinister", vilket betyder "höger öga" och "vänster öga". Förkortningen OU, från förkortningen "oculus uterque", som betyder "båda ögonen", uppträder också ofta.

Detta är den professionella terminologin hos ögonläkare och optometrar som används vid utformning av receptbelagda för alla typer av glasögon, kontaktlinser eller ögondroppar.

Observera, i oftalmologi, all information om höger, och sedan om vänstra ögat, anges alltid först. Så läkarna försäkrar sig mot förvirring och misstag. Därför kommer i ditt recept att skrivas så. Dessutom kommer det att uppfylla andra förkortningar. Till exempel:

Sph (sfär), som översätts som "sfär" och indikerar linsens optiska kraft, vilket uttrycks i dioptrar. Det är linsens kraft som spelar huvudrollen för att rätta till myopi, hyperopi eller presbyopi. Dessutom, när "-" tecknet indikeras före ett numeriskt värde betyder det att du är kortsiktig. Myopi, eller i en vetenskaplig myopi, korrigeras genom att sprida negativa linser. Ibland kan ett latinskt "konkavt" ses ovanför minustecknet.

Om före det numeriska värdet finns ett "+", så är du framsynt, och dina poäng är för avstånd. Känslighet, eller hyperopi, korrigeras av positiva insamlingslinser, annars kallad "konvex".

Konceptet Cyl (Cylinder) - "cylinder" kommer att indikera den optiska kraften hos linserna som används för att korrigera astigmatism. Astigmatism är en grov, icke-sfärisk yta av hornhinnan, där brytning i en av dess meridianer uppträder något starkare än i de andra. Denna anomali kan korrigeras av cylindriska linser. I receptet är det nödvändigt att ange positionen för cylinderaxeln (från den latinska axeln eller axeln), vilken uttrycks i 0-180 graders intervall. Detta beror på den särpräglade ljusbrytningen som passerar genom den cylindriska linsen. Dessutom bryts endast strålarna som är strängt vinkelräta mot cylinderns axel. Strålar som går parallellt med henne ändrar inte deras riktning. Dessa egenskaper och låter dig "korrigera" ljusets brytning i en viss "skyldig" meridian.

Värdena på cylindern är: eller minus, d.v.s. avsett att korrigera myopisk astigmatism (med myopi) eller positiv korrigering av hypermetropisk astigmatism (med hyperopi).

Meridianerna bestäms genom att införa en särskild skala på framsidan av en av ögonen. En sådan skala är som regel inbäddad i ett urval av ramen, som används för mätning av synskärpa och ytterligare val av glasögon. Denna skala, som hela systemet, heter TABO.

Addidation - Add - "öka för nära", termen som anger skillnaden i dioptrar, som existerar mellan områden av avstånd och närsynthet, vilket är nödvändigt vid tillverkning av bifokala eller progressiva glasögon avsedda för korrigering av presbyopi. Det vill säga när du behöver linser + 1.0D för att förbättra synskärpan i avståndet och för arbete nära + 2,5D, kommer tillägget att vara +1,5 D. Samtidigt kan det maximala tilläggsvärdet inte överstiga + 3,0D.

Prism eller kraften i en prismatisk lins. Detta värde mäts i prismatiska dioptrar (dvs p.d.- eller triangelikon när receptet är skrivet för hand). Dessa linser används för korrigering av strabismus, och när det föreskrivs, beroende på dess typ, är det angivet vilket sätt prismabasen vänder: uppåt, nedåt, utåt (till templet), inåt (till näsan).

Den optiska effekten av sfäriska eller cylindriska linser, liksom värdet av tillsats, indikeras i dioptrar, med en maximal förfining på upp till 0,25 D. Prismatiska dioptrier kan avrundas till deras halva värden (till exempel -0,5p.d)

Avståndet mellan eleverna (RC) - Dp (distancia pupilorum) är ett värde mätt i millimeter. Det är anmärkningsvärt att det för nära är 2 mm mindre än för avstånd. I recept kan det också kallas Dpp.

Recept för glasögon

OD sph-2,5 cyl-0,5 ax 90 (sph-2,5 - 0,5 x 45)

Detta recept kan dechiffreras enligt följande:

• för höger öga visas en sfärisk korrigering av myopi med en -2,5 D-lins,

• Det finns astigmatism korrigerad av en negativ cylindrisk lins - 0,5D,

• cylinderaxel - inaktiv meridian, belägen längs 45o-axeln,

• Sfärisk korrigering visas för vänstra ögat, med en minuslins på 3.0D.

• DP - interpupillärt avstånd 64 mm.

OU sph +2.0 +0.5 lägg till

Här rekommenderas båda ögonen bifokala linser för avstånd, ett värde på + 2.0D, samt en ökning för nära värdet av + 0,5D. Interpupillär avstånd = 63 mm.

Recept för glasögon och kontaktlinser

Ibland frågar folk om du kan använda recept på glasögon för att göra kontaktlinser? Svaret är entydigt - det är omöjligt.

I utformningen av recept, glasögon och kontaktlinser har de egna egenskaper. Receptet för kontaktlinser bör indikera baskrökningen samt linsens diameter. En kontaktlinse bärs direkt på hornhinnan och bildar ett nästan enhetligt optiskt system med ögat. Glasögonens glas är tvärtom belägen på ett visst avstånd från hornhinnan (upp till 12 mm). Därför, med myopi, minskar kontaktlinsens kraft något, med ökad hyperopi.

När du väljer glasögon eller kontaktlinser måste du få en recept på dina händer. Spara det utan att misslyckas, och när en annan gång du kommer att kontrollera din syn kan du jämföra resultaten. Dessutom kan du beställa kontaktlinser eller glasögon i vilken salong du vill, oavsett platsen för undersökningen.

Vilket öga i receptet för glasögon indikeras av OD och vilket en-OS

Att förstå vad läkaren skrev i receptet för glasögon är lättare än någonsin! Efter att ha läst artikeln kommer du att veta inom några minuter vilken "sfär", "tillägg", "cylinder", "axel" och "prisma" är och vilken OD, OS, OU, DP, SPH, ADD, CYL, AXIS och PD. Du kan enkelt förstå något recept och ta reda på vad som är fel med dina ögon och vilken typ av optik som modern medicin kan hjälpa dig med.

Cirka 90% av informationen om världen runt oss får vi genom vision. Sådan aktiv användning av ögonen leder ofta till det faktum att det förr eller senare uppstår problem med dem som vi är tvungna att samråda med en läkare. Efter undersökningen får vi ett recept för glasögon och det är naturligtvis en önskan att läsa och förstå det. Det verkar som en mycket svår uppgift. Men det är faktiskt lätt att ta reda på om du vet vad dina synproblem är och vad bokstäverna och siffrorna i receptet betyder.

Vad är problemen med syn och vilka typer av glasögon

Punkter skrivs ut som regel i följande fall.

  • Myopi eller, i professionell terminologi, är myopi en synfel i vilken föremål som ligger långt borta är dåligt urskiljda.
  • Vid hyperopi (hypermetropi) observeras objekt inte tydligt nära, eller utmattning uppträder snabbt när ögonen är fixerade på dem.
  • Prespiopi är en typ av myopi som är typisk för äldre människor.
  • Astigmatism är ett brott mot formen av hornhinnan eller linsen.
  • Stabism (squint) - Ögonlärarnas felaktiga riktning.

Beroende på sjukdom och synfel kan följande typer av glas användas:

  • med myopi, hyperopi och prespopia sfäriska (stigmatiska) glasögon skrivs ut;
  • med astigmatism - cylindrisk (astigmatisk);
  • med strabismus - prismatisk.

Det finns också multifokala glasögon (bifokala och progressiva) och kombinerade (bifokal astigmatisk och prismatisk astigmatisk). Bifokal har två optiska områden: den övre används för avlägsen syn, och den nedre för närsynthet, till exempel: vid läsning. Om det inte finns någon tydlig kant mellan fokalområdena och övergången är jämn, så är sådana glasögon progressiva. Prismatiska glasögon används för stabilisering (strabismus).

Grundläggande begrepp och notering: OD, OS, OU och DP

I medicin antog Latin terminologi. Ett recept av en ögonläkare eller ögonläkare är inget undantag.

  • "Oculus" betyder "öga", "dexter" betyder "rätt", "syndig" betyder "vänster". Följaktligen hör data, som är markerade med förkortningen OD, till högra ögat, OS - till vänstra ögat. För att eliminera fel och missförstånd finns information om höger öga i formuläret före vänsterparametrarna.
  • Om båda ögonen kräver samma korrigering, passar egenskaperna endast en gång och ögonen är betecknade OU ("oculus uterque").
  • DP eller DPP ("distancia pupilorum") används vid val av glasögon och är avståndet mellan elevens centrala axlar. Det bör noteras att DP-värdet är 2 millimeter högre än DP för objekt i närheten när man fokuserar på objekt som ligger borta.

Optisk effekt: SPH, CYL och PD

Optisk effekt anges i dioptrar (i beteckningarna betecknas D, D eller Dptr) och det karakteriserar linsens brytningsstyrka, strålningsgraden av strålarna som passerar genom den. Den optiska effekten av sfäriska linser anges med SPH, cylindrisk - CYL, prismatisk - PD eller, om formen fylls för hand, med en triangel.

Tecknet "+" och det latinska ordet "konvex" (konvex lins) betyder hyperopi, tecknet "-" och ordet "konkav" (konkav lins) betyder myopi.

CYL och AXIS: astigmatismskorrigering

För synkorrigering i strid med den korrekta formen av hornhinnan eller linsen (astigmatism) används glasögon med cylindriska linser. Receptlistan:

  • Optisk effekt av en cylindrisk lins (CYL) och framsynsskylten "+" för hypermetropisk astigmatism eller tecken på myopi "-" i myopisk astigmatism.
  • AXIS eller AX är vinkeln på cylinderaxeln i intervallet från 0 till 180 °.

PD och prisma basriktning: strabismus korrektion

För korrigering av stabilism används glasögon med prismatiska linser, för vilka följande parametrar indikeras:

  • Effekten av en prismatisk lins (PD eller triangeln ikon).
  • Orienteringen av prismans bas: ut (till templet) eller inåt (till näsan), upp eller ner.

Bifokala och progressiva glasögon: beroende (ADD)

Detta avsnitt ägnas mer komplicerat, ur optikens synvinkel, glas med flera foci (multifokala) och deras huvudkaraktäristik - tillägg. Som redan nämnts anses glasögon med två foci vara multifokala, för nära och fjärre (bifokala) och progressiva glasögon med en gradvis (smidig) förändring i brännvidd.

Addidation (ADD) eller, som yrkesverksamma säger, är "ökningen för nära" skillnaden i värdena för optisk kraft mellan nära syn och avlägsen syn. Till exempel, om du vill korrigera tydligheten i uppfattningen av objekt på långa avstånd, bör glas användas med en optisk effekt på + 1.0D, och för nära avstånd + 1,5D, så kommer tillägget att vara + 0,5D.

Man bör komma ihåg att värdet av tillägget inte får överstiga + 3,0D.

exempel

Nu har vi all nödvändig information för att dechiffrera något recept på glasögon. Vi vet hur ögonen och avståndet mellan dem är utsedda; vad är SPH, CYL och vinkeln på cylinderaxeln; PD och riktningen av pyramidens bas. Vi handlade om tillägget och glasögonen med flera knep. Nu kan vi korrekt förstå vilken diagnos som gjordes och vilken optik som rekommenderas.

Receptet för glasögon: vilket öga betecknar OD, och vilket OS?

Tyvärr kan inte alla idag skryta med god syn. Många människor är tvungna att tillgripa olika korrigeringsmedel. Varje person som tvingas ha på sig glasögon, åtminstone en gång i sitt liv, höll i hans händer ett recept för denna typ av synkorrigering. Mångfalden av oförståeliga beteckningar vilseleder emellertid ofta ägarna till ett sådant dokument.

I den här artikeln kommer vi att prata om de förkortningar som används i oftalmologin för att registrera recept för ögonglaskorrigeringsmedel och ge ett exempel på avkodning.

Höger eller vänster öga?

Om du hämtar något recept på glasögon kommer du först och främst att bli slagen av två latinska förkortningar: OD och OS. Deras oculistläkare används för att beteckna ögonen, för vilka rekommendationer görs för korrigering.

OD står för oculus dexter, som översätts som "höger öga". Följaktligen betecknar förkortningen OS det vänstra ögat, och det står för oculus sinister. Ibland i recept kan man också hitta förkortningen OU (oculus uterque), som på latin betyder "båda ögonen". Sådana beteckningar används inte bara vid recept på glasögon. Dessa förkortningar markerar ögonen och i recepten för ögondroppar eller kontaktorgan för korrigering av synen.

För att undvika förvirring, ger läkare först alla nödvändiga rekommendationer för höger öga, och sedan för vänstra ögat. Om båda ögonen har samma egenskaper kommer läkaren att utse OU och skriva rekommendationerna en gång.

Linseffekt

En annan viktig parameter som krävs för att skapa glasögon som passar patienten är linsens optiska kraft. Det betecknas som Sph, vilket är kort för sphera. Mätningsenheten för linsens kraft är diopteren. Denna parameter är viktigast för korrigering av myopi eller hyperopi. Minsta steget mellan glasets kraft är 0,25 dioptrar. Det finns två typer av linser:

  1. Om patienten lider av myopi sätts numret "-" framför siffran som indikerar linsens styrka. Glasögon avsedda för patienter med myopi, även kallad spridning.
  2. Om patienten lider av långsynthet, är det uppskattat att han samlar linser. I detta fall sätts ett tal "+" framför siffran som indikerar glasets styrka.

Det finns en annan typ av lins - bifokal. Sådana glasögon är praktiska eftersom de tillåter dig att titta på avståndet och läsa nära. På grund av denna typ av korrigering behöver patienten inte köpa två par glasögon. I receptet för bifokala glasögon anges två värden för linsens övre och nedre del. Add-märket hjälper dig att förstå att läkaren har föreskrivit bifokala linser för dig. Denna indikator anger skillnaden i dioptrar mellan det övre och nedre glaset. Tillägget kan dock inte vara större än 3 dioptrar. Dessutom har varje ålder ett eget tillägg.

Cylindriska linser är ordinerade för patienter med astigmatism. Detta värde registreras i receptet för glasögon som Cylindrus. Huvuduppgiften för sådana glasögon är att skapa ett enda brännpunktssystem, eftersom patienten i denna sjukdom inte kan se objekt tydligt. Det orsakas av en kränkning av hornhinnans eller linsens form. Eftersom ljusstrålen bryts när den passerar genom en cylindrisk lins spelar graden av brytning en viktig roll. I receptet för glasögon indikeras graden av brytning i intervallet från 0 till 180. Såsom är fallet med konventionella linser kan cylindrar vara antingen positiva eller negativa.

Avståndet mellan elevernas centrum

Bokstäverna DP anger avståndet mellan elevernas centrum. Måttenheten för detta värde är millimeter. Detta avstånd mäts med en millimeter linjal. Denna indikator är inte mindre viktig än de andra. Glasets placering i förhållande till eleven beror på hur exakt läkaren mäter detta värde. Felaktig placering av linsen i förhållande till eleven kommer endast att orsaka ytterligare stress, vilket kommer att påverka ögonens tillstånd och orsaka ett antal obehagliga symptom.

Prisma för glasögon

Prismatisk lins används för strabismus. Som en måttenhet för denna indikator används prismatiska dioptrar (s. D.). Prismans riktning indikeras av en triangel. Prova på glasögon med prismatiska linser bättre i närvaro av den behandlande läkaren. Det är viktigt att säkerställa en exakt match mellan eleven och linsen.

tilldela poäng

I botten av receptet finns det ett annat märke som anger utnämningen av poäng. Det finns tre typer av poäng:

  • för distans (Dist);
  • för arbete (nära);
  • för permanent slitage (Inter).

Punkter för avstånd är avsedda för korrigering av myopi. Som regel borde patienten bära dem hela tiden. Denna typ av glasögon kan också skrivas till de som kör.

Poäng för arbete används för att arbeta på en dator, läsa eller sy. Att bära dem hela tiden är inte nödvändigt.

Med glasögon för kontinuerligt slitage med bifokala linser. Som det redan framgår av typen av lins, används de för att korrigera växelsyn.

Provrecept på glasögon

I det här avsnittet kommer vi att ge ett enkelt exempel på ett recept och hjälpa dig att dechiffrera det:

  • OD Sph -4,5
  • OS Sph: -3,75 Cyl -1,0 ax 130

För det högra ögat föreskrives patienten en sfärisk lins av diffunderande typ, vars styrka är lika med -3,5 dioptrar. För vänstra ögat tilldelas en sfärisk lins av diffunderande typ till patienten. Hennes styrka är -2,75 dioptrar. Men eftersom patienten har astigmatism, för sin korrigering föreskrivs en cylindrisk lins med en kraft av -1.00. Cylinderns axel passerar längs axeln på 130 grader.

Recept för glasögon vs recept för kontaktlinser

Förutom glasögon används korrigering med hjälp av kontaktlinser ofta i oftalmologi. För många patienter är det att föredra att använda korrigeringsmetoden, eftersom den inte försämrar perifert syn.

Vissa patienter tror felaktigt att ett recept för glasögon också säkert kan användas för att köpa kontaktlinser. Men denna åsikt är fundamentalt fel. Faktum är att dessa två recept har vissa skillnader. Detta beror främst på det faktum att medelvärdet för spektralkorrigering ligger på ett visst avstånd från ögat, och kontaktlinsen ligger intill hornhinnan.

Som ett resultat blir det en del av ögatets optiska system. I detta avseende bör glasets kraft vara något större än kontaktlinsens kraft. Vidare måste läkaren bestämma baskrumning och diameter vid val av kontaktmedel för synkorrigering.

Experter rekommenderar att man inte kastar gamla recept för glasögon. Med det efterföljande urvalet av glas kan du jämföra resultaten av inspektionen och se om din syn har försämrats.

Vad betyder od och os i oftalmologi

RECIPE PÅ GLASS

Det är fantastiskt när visionen i många år inte släpper ner dig. Men om det bara hänt att du håller i dina händer, skrivs receptet för glasögon, du borde inte panik från obskurliga tal, termer och förkortningar. Här är allt inte så svårt - låt oss förstå tillsammans.

OD, OS och andra förkortningar

Förkortningarna OD och OS är korta symboler för den latinska terminologin "oculus dexter", "oculus sinister", vilket betyder "höger öga" och "vänster öga". Förkortningen OU, från förkortningen "oculus uterque", som betyder "båda ögonen", uppträder också ofta.

Detta är den professionella terminologin hos ögonläkare och optometrar som används vid utformning av receptbelagda för alla typer av glasögon, kontaktlinser eller ögondroppar.

Var försiktig

Nyligen har visionsåterställningsoperationer fått enorm popularitet, men inte allt är så smidigt.

Dessa operationer medför stora komplikationer, förutom i 70% av fallen, i genomsnitt ett år efter operationen, börjar visionen att falla igen.

Faren är att glasögonen och linserna inte verkar på de drivna ögonen, d.v.s. en person börjar se värre och värre, men han kan inte göra något åt ​​det.

Vad gör personer med nedsatt syn? I själva verket i datorer och prylar är 100% visionen nästan omöjlig, om inte du självklart inte är genetiskt begåvad.

Men det finns en väg ut. Oftalmologiska forskningscentret för den ryska akademin för medicinsk vetenskap lyckades utveckla ett läkemedel som helt återställer syn utan operation (myopi, hyperopi, astigmatism och grå starr).

För närvarande är det federala programmet "Healthy Nation" på gång, där varje invånare i Ryska federationen och CIS får detta läkemedel till ett förmånspris på 1 rubel. Detaljerad information, se på hälsovårdsministeriets officiella hemsida.

Observera, i oftalmologi, alltid all information om höger, och sedan om vänstra ögat är alltid angivet. Så läkarna försäkrar sig mot förvirring och misstag. Därför kommer i ditt recept att skrivas så. Dessutom kommer det att uppfylla andra förkortningar. Till exempel:

Sph (sfär), som översätts som "sfär" och indikerar linsens optiska kraft, vilket uttrycks i dioptrar. Det är linsens kraft som spelar huvudrollen i att korrigera myopi. framsynthet eller presbyopi. Dessutom, när "-" tecknet indikeras före ett numeriskt värde betyder det att du är kortsiktig. Myopi, eller i en vetenskaplig myopi. korrigerar för negativa linser. Ibland kan ett latinskt "konkavt" ses ovanför minustecknet.

Om före det numeriska värdet finns ett "+", så är du framsynt, och dina poäng är för avstånd. Hyperopi eller hyperopi. korrigeras av positiva insamlingslinser, annars kallad "konvex".

Konceptet Cyl (Cylinder) - "cylinder" kommer att indikera den optiska kraften hos linserna som används för att korrigera astigmatism. Astigmatism är den ojämna, icke-sfäriska ytan på hornhinnan. i vilken brytning i en av dess meridianer uppträder något starkare än i de andra. Denna anomali kan korrigeras av cylindriska linser. I receptet är det nödvändigt att ange positionen för cylinderaxeln (från den latinska axeln eller axeln), vilken uttrycks i 0-180 graders intervall. Detta beror på den särpräglade ljusbrytningen som passerar genom den cylindriska linsen. Dessutom bryts endast strålarna som är strängt vinkelräta mot cylinderns axel. Strålar som går parallellt med henne ändrar inte deras riktning. Dessa egenskaper och låter dig "korrigera" ljusets brytning i en viss "skyldig" meridian.

Värdena på cylindern är: eller minus, d.v.s. avsett att korrigera myopisk astigmatism (med myopi) eller positiv korrigering av hypermetropisk astigmatism (med hyperopi).

Meridianerna bestäms genom att införa en särskild skala på framsidan av en av ögonen. En sådan skala är som regel inbäddad i ett urval av ramen, som används för mätning av synskärpa och ytterligare val av glasögon. Denna skala, som hela systemet, heter TABO.

I många år har jag studerat problemet med dålig syn, nämligen myopi, hyperopi, astigmatism och grå starr. Hittills var det bara möjligt att hantera dessa sjukdomar genom operation. Men visionsåterställningsoperationer är dyra och inte alltid effektiva.

Jag skyndar mig att informera de goda nyheterna - det Oftalmologiska Vetenskapliga Centrum för den ryska akademin för medicinska vetenskaper lyckades utveckla ett läkemedel som helt återställer visionen UTAN DRIFT. För närvarande närmar sig effektiviteten av detta läkemedel 100%!

En annan bra nyhet: Hälsovårdsministeriet har antagit ett särskilt program som kompenserar nästan hela kostnaden för drogen. I Ryssland och CIS länderna innan detta läkemedel kan köpas, bara för 1 rubel!

Addidation - Add - "öka för nära", termen som anger skillnaden i dioptrar, som existerar mellan områden av avstånd och närsynthet, vilket är nödvändigt vid tillverkning av bifokala eller progressiva glasögon avsedda för korrigering av presbyopi. Det vill säga när du behöver linser + 1.0D för att förbättra synskärpan i avståndet och för arbete nära + 2,5D, kommer tillägget att vara +1,5 D. Samtidigt kan det maximala tilläggsvärdet inte överstiga + 3,0D.

Prism eller kraften i en prismatisk lins. Detta värde mäts i prismatiska dioptrar (dvs p.d.- eller triangelikon när receptet är skrivet för hand). Dessa linser används för korrigering av strabismus. och när de är tilldelade, anger de i vilken riktning prismans bas är ritad: upp, nedåt, utåt (till templet), inåt (till näsan).

Den optiska effekten av sfäriska eller cylindriska linser, liksom värdet av tillsats, indikeras i dioptrar, med en maximal förfining på upp till 0,25 D. Prismatiska dioptrier kan avrundas till deras halva värden (till exempel -0,5p.d)

Avståndet mellan eleverna (RC) - Dp (distancia pupilorum) är ett värde mätt i millimeter. Det är anmärkningsvärt att det för nära är 2 mm mindre än för avstånd. I recept kan det också kallas Dpp.

Recept för glasögon

OD sph-2,5 cyl-0,5 ax 90 (sph-2,5 - 0,5 x 45)

Detta recept kan dechiffreras enligt följande:

• för höger öga visas en sfärisk korrigering av myopi med en -2,5 D-lins,

• Det finns astigmatism korrigerad av en negativ cylindrisk lins - 0,5D,

Berättelser från våra läsare

Återställd vision till 100% hemma. Det har varit en månad sedan jag glömde glasögon. Åh, hur jag brukade lida, ständigt log, för att kunna se åtminstone något, blyg för att ha glasögon, men jag kunde inte bära linser. Laserkorrigering kirurgi är dyrt, och de säger visionen faller fortfarande efter ett tag. Tror inte på det, men jag hittade ett sätt att helt återställa visionen till 100% hemma. Jag hade myopi -5,5 och bokstavligen efter 2 veckor började jag se 100%. Den som har dålig syn - var noga med att läsa!

Läs hela artikeln >>>

• cylinderaxel - inaktiv meridian, belägen längs 45o-axeln,

• Sfärisk korrigering visas för vänstra ögat, med en minuslins på 3.0D.

• DP - interpupillärt avstånd 64 mm.

Här rekommenderas båda ögonen bifokala linser för avstånd, ett värde på + 2.0D, samt en ökning för nära värdet av + 0,5D. Interpupillär avstånd = 63 mm.

Recept för glasögon och kontaktlinser

Ibland frågar folk om du kan använda recept på glasögon för att göra kontaktlinser? Svaret är entydigt - det är omöjligt.

I utformningen av recept, glasögon och kontaktlinser har de egna egenskaper. Receptet för kontaktlinser bör indikera baskrökningen samt linsens diameter. En kontaktlinse bärs direkt på hornhinnan och bildar ett nästan enhetligt optiskt system med ögat. Glasögonens glas är tvärtom belägen på ett visst avstånd från hornhinnan (upp till 12 mm). Därför, med myopi, minskar kontaktlinsens kraft något, med ökad hyperopi.

När du väljer glasögon eller kontaktlinser måste du få en recept på dina händer. Spara det utan att misslyckas, och när en annan gång du kommer att kontrollera din syn kan du jämföra resultaten. Dessutom kan du beställa kontaktlinser eller glasögon i vilken salong du vill, oavsett platsen för undersökningen.

Rekommenderade glasögon för att förbättra syn och lindra utmattning

Glas Sidorenko - en effektiv och säker enhet som kombinerar flera metoder för exponering för ögat och omgivande vävnad. Rekommenderas för användning med myopi, hyperopi, åldersögdsjukdomar etc.

Lätt trötthet och stress som orsakas av olika visuella belastningar.

Det är möjligt att använda hemma hos personer i olika åldersgrupper (både hos barn från 3 år och äldre patienter).

Om du har bra syn är det bra. Men om det så hände att du skrivit ett recept för glasögon, hur man förstår det och förstår vad dessa tal, märken, oförståliga termer och märkliga förkortningar betyder?

OD och OS och andra förkortningar

OD och OS är en kort beteckning av de latinska termerna "oculus dexter" och "oculus sinister", vilket betyder respektive höger och vänster ögon. Ibland finns det bara en förkortning OU - en förkortning för "oculus uterque", som översätts som "båda ögonen".

Sådana beteckningar används traditionellt av ögonläkare och optometrar vid förskrivning av glasögon, kontaktlinser eller ögondroppar.

I oftalmologi i allmänhet och i recept för glasögon är information om höger öga alltid indikerad först och sedan information om vänstra ögat. Det är lättare att undvika förvirring och misstag.

Andra förkortningar kan förekomma i ditt recept för glasögon. Till exempel:

Sph (sfär) - "sfär" betyder linsens optiska kraft, uttryckt i dioptrar, som är nödvändig för att korrigera din kortsiktighet, långsiktighet eller presbyopi. Om det numeriska värdet föregås av ett "-" tecken betyder det att du på ett vetenskapligt sätt har en myopi som, vilket är välkänt, korrigeras av minus, scattering, linser. Ofta över minustecknet i latin är det skrivet "konkavt". Om det finns ett "+" tecken, och du har fått glasögon för att ge, betyder det att du har långsynthet eller hypermetropi, och du behöver positiva insamlingslinser, betecknade med "konvex".

Cyl (Cylinder) - "cylinder" - indikerar den optiska effekten hos linserna som används för att korrigera astigmatism. Astigmatism sägs i fallet när hornhinnans yta är ojämnt, icke-sfäriskt, medan i en av meridianerna sker brytningen starkare än i de andra. Denna anomali korrigeras av cylindriska linser. I detta fall anges cylinderns axelns position (Axis, förkortad som ax) i grader från 0 till 180. Detta beror på egenskaperna hos ljusets brytning som passerar genom den cylindriska linsen. De strålar som är vinkelräta mot cylinderns axel bryts. Och parallella axlar ändrar inte deras riktning. Sådana egenskaper tillåter oss att "korrigera" ljusets brytning i den specifika meridianen vi behöver.

En testram används för att bestämma

synskärpa och urval av glasögon

Cylindervärdet är minus - för att korrigera myopisk (myopisk) astigmatism, eller positiv - för att korrigera hypermetropisk (långsynd) astigmatism.

Meridianerna bestäms av införandet av en särskild skala på ögans främre yta. Typiskt är en sådan skala inbyggd i testramen som används för att bestämma synskärpa och urval av glasögon, och kallas en skala eller system, TABO.

Add - tillägget, den så kallade "nära ökningen", är skillnaden i dioptrar mellan områden för distansvisning och för att arbeta på nära avstånd när man gör bifokala och progressiva glasögon för presbyopiakorrigering. dvs om du behöver linser +1.0 dioptrar, och nära 2,5 dioptrar, så kommer tillägget att vara +1,5 dioptrar. Det maximala värdet av tillägget överstiger inte +3.0 Dptr.

Prism är kraften i en prismatisk lins, uppmätt i prismatiska dioptrar. (p.d. eller triangelikonet om receptet är skrivet för hand). Prismatiska linser används för korrigering av strabismus. Vid tilldelning av prismatiska linser, beroende på typ av strabismus, anges det i vilken riktning prismatets bas vrids - med basen uppåt, inåt (mot näsan), utåt (mot templet).

Den optiska effekten av sfäriska och cylindriska linser, såväl som additivering, indikeras i dioptrar med en maximal förfining på upp till 0,25 Dptr. (till exempel 0,75 DPS, 1,25 DPS, etc.) Prismatiska dioptrar avrundas till halv -0,5 p.d.

Dp (distancia pupilorum) eller RC är avståndet mellan elevernas centrum i millimeter. För ett avstånd är det 2 mm mer än för nära.

Provrecept på glasögon

Att hålla receptet för glasögon kan du senare jämföra resultaten.

OD sph-1,5 cyl-1,0 öx 90 (sph-1,5-1,0 x 90)

Ett sådant recept innebär att det är nödvändigt med en sfärisk korrigering av myopi med en -1,5 D-lins, det finns astigmatism som korrigeras av en minus cylindrisk lins på 1,0 D med en cylinderaxel, d.v.s. Inaktiv meridian, belägen längs axeln 90 grader. För vänstra ögat tilldelades en sfärisk korrigering med en minivins av 2,0 dioptrar.

Ou sph +1,0 +1,5 lägg till

I detta fall tillsattes bifokala linser med en zon för ett avstånd på +1,0 dioptrar och en ökning av +1,5 dioptrar till båda ögonen.

Kontaktlinser Recept

Varför inte använda recept på glasögon för att få kontaktlinser? Recept för glasögon och kontaktlinser skiljer sig något från varandra.

Kontaktlinsen, i motsats till glasögonen, klä sig direkt på hornhinnan, är inbäddad i ögatets optiska system

Först i receptet för kontaktlinser måste linsens baskrökning och diameter anges. För det andra bär kontaktlinsen direkt på hornhinnan och bildar ett enda optiskt system med ögat, i motsats till glasögonen, vilket är ett visst avstånd från hornhinnan (i genomsnitt 12mm). Därför, när närsynthet är nödvändigt för att minska minskningen av kontaktlinsens kraft och med hyperopi - att öka.

Om du plockade upp glasögon eller kontaktlinser måste du ge dig recept. Spara det. Nästa gång du tittar på din syn kan du jämföra resultaten. Dessutom, oavsett platsen för undersökningen, med recept, kan du beställa glasögon eller kontaktlinser i vilken salong du vill.

Hur dechiffreras receptet för glasögon

Så, efter en grundlig undersökning av din ögonläkare, har du ett recept för glasögon. Vad ska man göra och hur man förstår alla dessa "squiggles"? Svaret är ganska enkelt, och vi kommer att försöka ge dig det.

Vad betyder symbolerna i receptet?

OD (oculus dexter) - höger öga;

OS (oculus sinister) - vänstra ögat;

Förkortningen OU (oculus uterque) finns ibland, vilket betyder "båda ögonen";

Sph (sfär) - Optisk effekt av linsen i dioptrar (D eller D), uttryckt i negativa eller positiva numeriska värden ("+" för långsiktighet eller "-" för myopi);

Cyl (cylinder) - Optisk effekt av cylindriska linser för korrigering av astigmatism. kan också vara med ett "+" eller "-" tecken;

Axel (Axe) - Höjningsaxeln för cylindern i grader från 0 till 180, gör att du kan korrigera brytningen av ljusstrålar i en viss meridian;

Dp (distantio pupillorum) - avståndet mellan elevernas centrum i millimeter;

Lägg till - skillnaden i dioptrar mellan visionen och avståndszonerna beaktas för bifokala eller progressiva glasögon när korrigering av presbyopi (till exempel linser för ett avstånd + 1,0 D, för nära + 2,5 D, så kommer tillägget att vara +1, 5 D), det maximala värdet av tillsats + 3,0 D;

Prism - kraften hos en prismatisk lins i prismatiska dioptrar - p.d. eller triangelikonen. Används i linser för korrigering av strabismus som indikerar riktningen av prisens bas: uppåt, nedåt, utåt (mot templet), inåt (mot näsan).

Tänk på ett exempel på ett recept på glasögon:

OD Sph -2,0 D Cyl - 1,0 D yx 179

OS Sph -2,8 D Cyl -2,0 D axel 173

Hur man läser ett recept på glasögon

För det högra ögat är korrigering av myopi (myopi) med den optiska effekten av en 2.0D-lins och korrigering av astigmatism med en -1,0D cylindrisk lins med en cylinderaxel på 179 grader nödvändigt.

Vänster öga behöver korrigera myopi (myopi) med en optisk effekt på 2,8 D och en astigmatismskorrektion med en -2,0 D cylindrisk lins med en cylinderaxel på 173 grader.

Interpupillärt avstånd är 68 mm; fästen anger avståndet från näsbryggan till pupillen i varje öga.

Dela på sociala nätverk

Efter att ha undersökt och genomfört de nödvändiga diagnostiska studierna kan läkaren ordinera dig med glasögon. Rekordet i receptet ser ut så här: OD Sph - 3,0 D, Cyl - 1,0 D ax 180 OS Sph - 3,0 D, Cyl - 2,0 D axel 175 Dp 68 (33,5 / 34,5) Låt oss försöka lista ut vad betyder dessa märkliga bokstäver och siffror.

OD (oculus dexter) är beteckningen av högra ögat, OS (oculus sinister) är respektive av vänstra ögat. I vissa fall kan det anges - OU (oculus uterque), vilket betyder "båda ögonen". I oftalmologi, för att undvika förvirring är det vanligt att alltid indikera rätt öga först, sedan vänstra ögat.

Sph (sfär) - betecknar en sfärisk lins. Sådana linser används för att korrigera myopi (myopi) och hyperopi (hyperopi).

Figuren (i vårt exempel 3.0) indikerar storleken på linsens optiska effekt uttryckt i dioptrar - D (dioptria). När det gäller kollektiva linser (för hyperopi) placeras ett "+" tecken framför dess värde, vid diffusorer (för myopi) - "-"; I vårt exempel används tecknet "-", vilket indikerar behovet av korrigering av myopi.

Cyl (cylinder) - beteckning av en cylindrisk lins. Sådana linser används för att korrigera astigmatism. I analogi med en sfärisk lins är det inte svårt att gissa att 1,0, som i vårt exempel, är optisk effekt.

Värdet på cylindern är negativt för att korrigera myopisk (myopisk) astigmatism och positiv för att korrigera hypermetropisk (långsynd) astigmatism.

En obligatorisk parameter för en cylindrisk lins är en sådan indikator som axel (axel) -axelns axel. Det mäts i grader från 0 till 180. Detta beror på egenskaperna hos ljusets brytning som passerar genom en cylindrisk lins. De strålar som är vinkelräta mot cylinderns axel bryts. Och parallella axlar ändrar inte deras riktning. Sådana egenskaper tillåter oss att "korrigera" ljusets brytning i den specifika meridianen vi behöver.

Dp (distantio pupillorum) - Avståndet mellan elevernas centrum i millimeter (i parentes kan anges för varje öga separat).

Så vi kommer att generalisera denna information och vi kommer att läsa det resulterade receptet. För det högra ögat krävs korrigering av myopi, med en lins på 3,0 dioptrar. Korrigering av astigmatism är också nödvändig, en 1,0 dioptre cylindrisk lins och en cylinderaxel på 180 grader. För det vänstra ögat är det samma som för rätten, rättelse av myopi, men för korrigering av astigmatism är en cylindrisk lins med en kraft av 2,0 dioptrar och med en axel av 175 grader nödvändigt. Interpupillärt avstånd är 68 millimeter.

Det finns skillnader i utfärdande av recept för glasögon utomlands. Där minimeras antalet symboler och receptet har följande form: -2,00 + 1,50 × 80

Genomförande av cylindern Det är inte ovanligt att patienter upplever ett oförståeligt fenomen. Vid beställning av poäng i verkstaden kan inspektören ändra linsens parametrar. Exempelvis skrev en läkare i optik följande recept: ОD sph-cyl +0,5 ax 18 OS sph-cyl +0,5 ax 0 DP = 52mm I verkstaden kan följande formulär visas på orderformuläret: ОD sph +0,5 cyl -0.5 ax 90g OS sph +0,5 cyl - 0,5 ax 90g DP = 52mm

Oroa dig inte - det här är ett normalt fenomen, ett rent tekniskt ögonblick utan bedrägeri. En astigmatisk lins har alltid två ekvivalenta poster: en med en positiv cylinder och den andra med en negativ. Övergången från en post till en annan kallas ett cylindertransposition. Principen är enligt följande: 1. Lägg kugans och cylinderns kraft med tecknet för att få det nya värdet av sfärens kraft: I detta fall ger 0 + 0,5 värdet på sph + 0,5 2. Ändra tecknet på cylinderns kraft för att få det nya värdet av cylinderns kraft : +0.5 vi byter + med - och vi får cyl -0.5 3. Ändra axelns position med 90 grader: 180 grader blir till 90, samma som 0 till 90.

På detta sätt kan två skenbart olika poster förekomma, men i huvudsak betyder de samma parametrar för glasögon.

Följande artiklar

Inga kommentarer än!

Interleukin 1-receptorantagonist - ett nytt medel i behandlingen av SSG

Recept av glasögon

Efter att ha undersökt och genomfört de nödvändiga diagnostiska studierna kan läkaren ordinera dig med glasögon. Rekord i receptet ser ut så här:
OD Sph -3,0D, Cyl-1,0D-axel 180
OS Sph -3,0D, Cyl-2,0D-axel 175
Dp 68 (33,5 / 34,5)
Låt oss försöka lista ut vad dessa konstiga bokstäver och siffror betyder.

OD (oculus dexter) är beteckningen av högra ögat, OS (oculus sinister) är respektive av vänstra ögat. I vissa fall kan det anges - OU (oculus uterque), vilket betyder "båda ögonen". I oftalmologi, för att undvika förvirring är det vanligt att alltid indikera rätt öga först, sedan vänstra ögat.

Sph (sfär) - betecknar en sfärisk lins. Sådana linser används för att korrigera myopi (myopi) och hyperopi (hyperopi).

Figuren (i vårt exempel 3.0) indikerar storleken på linsens optiska effekt uttryckt i dioptrar - D (dioptria). När det gäller kollektiva linser (för hyperopi) placeras ett "+" tecken framför dess värde, vid diffusorer (för myopi) - "-"; I vårt exempel används tecknet "-", vilket indikerar behovet av korrigering av myopi.

Cyl (cylinder) - beteckning av en cylindrisk lins. Sådana linser används för att korrigera astigmatism. I analogi med en sfärisk lins är det inte svårt att gissa att 1,0, som i vårt exempel, är optisk effekt.

Värdet på cylindern är negativt för att korrigera myopisk (myopisk) astigmatism och positiv för att korrigera hypermetropisk (långsynd) astigmatism.

En obligatorisk parameter för en cylindrisk lins är en sådan indikator som axel (axel) -axelns axel. Det mäts i grader från 0 till 180. Detta beror på egenskaperna hos ljusets brytning som passerar genom en cylindrisk lins. De strålar som är vinkelräta mot cylinderns axel bryts. Och parallella axlar ändrar inte deras riktning. Sådana egenskaper tillåter oss att "korrigera" ljusets brytning i den specifika meridianen vi behöver.

Dp (distantio pupillorum) - Avståndet mellan elevernas centrum i millimeter (i parentes kan anges för varje öga separat).

Så vi kommer att generalisera denna information och vi kommer att läsa det resulterade receptet. För det högra ögat krävs korrigering av myopi, med en lins på 3,0 dioptrar. Korrigering av astigmatism är också nödvändig, en 1,0 dioptre cylindrisk lins och en cylinderaxel på 180 grader. För det vänstra ögat är det samma som för rätten, rättelse av myopi, men för korrigering av astigmatism är en cylindrisk lins med en kraft av 2,0 dioptrar och med en axel av 175 grader nödvändigt. Interpupillärt avstånd är 68 millimeter.

Det finns skillnader i utfärdande av recept för glasögon utomlands. Där minimeras antalet symboler och receptet har följande form: -2,00 + 1,50 × 80

Cylinderomvandling

Det är inte ovanligt för patienter att möta ett fenomen som de inte förstår. Vid beställning av poäng i verkstaden kan inspektören ändra linsens parametrar. Till exempel skrev en läkare i optik detta recept:
ОD sph - cyl +0,5 ax 180
OS sph - cyl +0,5 ax 0
DP = 52 mm
I verkstaden på orderformuläret kan det förekomma följande post:
OD sph +0,5 cyl -0,5 ax 90
OS sph +0,5 cyl -0,5 ax 90
DP = 52 mm

Oroa dig inte - det här är ett normalt fenomen, ett rent tekniskt ögonblick utan bedrägeri. En astigmatisk lins har alltid två ekvivalenta poster: en med en positiv cylinder och den andra med en negativ. Övergången från en post till en annan kallas ett cylindertransposition. Dess princip är följande:
1. Lägg sfärens och cylinderns kraft med tecknet för att få ett nytt värde av kärnans kraft:
I detta fall ger 0 + 0,5 värdet på sph + 0,5
2. Ändra tecknet på cylinderns kraft för att få det nya värdet av cylinderns kraft:
+0,5 ersätter + med - och vi får cyl -0.5
3. Ändra axelns läge med 90 grader:
180 grader vrider till 90, samma som 0 till 90.

På detta sätt kan två skenbart olika poster förekomma, men i huvudsak betyder de samma parametrar för glasögon.

Recept av glasögon

Om du har bra syn är det bra. Men om det så hände att du skrivit ett recept för glasögon, hur man förstår det och förstår vad dessa tal, märken, oförståliga termer och märkliga förkortningar betyder?

OD och OS och andra förkortningar

OD och OS är en kort beteckning av de latinska termerna "oculus dexter" och "oculus sinister", vilket betyder respektive höger och vänster ögon. Ibland finns bara förkortningen OU - den är kort för "oculus uterque", vilket betyder "båda ögonen".

Sådana beteckningar används traditionellt av ögonläkare och optometrar vid förskrivning av glasögon, kontaktlinser eller ögondroppar.

I oftalmologi i allmänhet och i recept för glasögon är information om höger öga alltid indikerad först och sedan information om vänstra ögat. Det är lättare att undvika förvirring och misstag.

Andra förkortningar kan förekomma i ditt recept för glasögon. Till exempel:

Sph (sfär) - "sfär" betyder linsens optiska kraft, uttryckt i dioptrar, som är nödvändig för att korrigera din kortsiktighet, långsiktighet eller presbyopi. Om det numeriska värdet föregås av ett "-" tecken betyder det att du på ett vetenskapligt sätt har en myopi som, vilket är välkänt, korrigeras av minus, scattering, linser.

Ofta över minustecknet i latin är det skrivet "konkavt". Om det finns ett "+" tecken, och du har fått glasögon för att ge, betyder det att du har långsynthet eller hypermetropi, och du behöver positiva insamlingslinser, betecknade med "konvex".

Cyl (Cylinder) - "cylinder" - indikerar den optiska effekten hos linserna som används för att korrigera astigmatism. Astigmatism sägs i fallet när hornhinnans yta är ojämnt, icke-sfäriskt, medan i en av meridianerna sker brytningen starkare än i de andra. Denna anomali korrigeras av cylindriska linser. I detta fall anges cylinderns axelposition (Axis, förkortad som ax) i grader från 0 till 180.

Detta beror på funktionerna i ljusets brytning som passerar genom en cylindrisk lins. De strålar som är vinkelräta mot cylinderns axel bryts. Och parallella axlar ändrar inte deras riktning. Sådana egenskaper tillåter oss att "korrigera" ljusets brytning i den specifika meridianen vi behöver.

Cylindervärdet är minus - för att korrigera myopisk (myopisk) astigmatism, eller positiv - för att korrigera hypermetropisk (långsynd) astigmatism.

Testramar används för att bestämma synskärpa och val av glasögon.

Meridianerna bestäms av införandet av en särskild skala på ögans främre yta. Typiskt är en sådan skala inbyggd i testramen som används för att bestämma synskärpa och urval av glasögon, och kallas en skala eller system, TABO.

Add - tillägget, den så kallade "nära ökningen", är skillnaden i dioptrar mellan områden för distansvisning och för att arbeta på nära avstånd när man gör bifokala och progressiva glasögon för presbyopiakorrigering. dvs om du behöver linser +1.0 dioptrar, och nära 2,5 dioptrar, så kommer tillägget att vara +1,5 dioptrar. Det maximala värdet av tillägget överstiger inte +3.0 Dptr.

Prism är kraften i en prismatisk lins, uppmätt i prismatiska dioptrar. (p.d. eller triangelikonet om receptet är skrivet för hand). Prismatiska linser används för korrigering av strabismus. Vid tilldelning av prismatiska linser, beroende på typ av strabismus, anges det i vilken riktning prismatets bas vrids - med basen uppåt, inåt (mot näsan), utåt (mot templet).

Den optiska effekten av sfäriska och cylindriska linser, såväl som additivering, indikeras i dioptrar med en maximal förfining på upp till 0,25 Dptr. (till exempel 0,75 DPS, 1,25 DPS, etc.) Prismatiska dioptrar avrundas till halv -0,5 p.d.

Dp (distancia pupilorum) eller RC är avståndet mellan elevernas centrum i millimeter. För att ge den som regel 2 mm mer än för nära.

Provrecept på glasögon

Att hålla receptet för glasögon kan du senare jämföra resultaten.

OD sph-1,5 cyl-1,0 öx 90 (sph-1,5-1,0 x 90)
OS sph -2,0

Ett sådant recept innebär att det är nödvändigt med en sfärisk korrigering av myopi med en -1,5 D-lins, det finns astigmatism som korrigeras av en minus cylindrisk lins på 1,0 D med en cylinderaxel, d.v.s. Inaktiv meridian, belägen längs axeln 90 grader. För vänstra ögat tilldelades en sfärisk korrigering med en minivins av 2,0 dioptrar.

Ou sph +1,0 +1,5 lägg till

I detta fall tillsattes bifokala linser med en zon för ett avstånd på +1,0 dioptrar och en ökning av +1,5 dioptrar till båda ögonen.

Kontaktlinser Recept

Varför inte använda recept på glasögon för att få kontaktlinser? Recept för glasögon och kontaktlinser skiljer sig något från varandra.

Kontaktlinsen, i motsats till glasögonen, klä sig direkt på hornhinnan, är inbäddad i ögatets optiska system

Först i receptet för kontaktlinser måste linsens baskrökning och diameter anges. För det andra bär kontaktlinsen direkt på hornhinnan och bildar ett enda optiskt system med ögat, i motsats till glasögonen, vilket är ett visst avstånd från hornhinnan (i genomsnitt 12mm).

Därför, när närsynthet är nödvändigt för att minska minskningen av kontaktlinsens kraft och med hyperopi - att öka.

Om du plockade upp glasögon eller kontaktlinser måste du ge dig recept. Spara det. Nästa gång du tittar på din syn kan du jämföra resultaten. Dessutom, oavsett platsen för undersökningen, med recept, kan du beställa glasögon eller kontaktlinser i vilken salong du vill.

Källor: http://zrenie100.com/vse-pro-ochki/retsept-na-ochki-kak-vypisyvayut-retsept-dlya-izgotovleniya-ochkov.html, http://www.vseoglazah.ru/vision-correction/ glasögon / recept /, http://www.vseozrenii.ru/ochki/retsept-na-ochki/

Rita slutsatser

Om du läser dessa linjer kan man dra slutsatsen att du eller dina nära och kära har en låg vision.

Vi utförde en undersökning, studerade en massa material, och viktigast av allt, vi kollade de flesta teknikerna för att återställa visionen. Domen är:

Olika övningar för ögonen, om de gav ett litet resultat, så snart övningarna var stoppade visionen försämrades kraftigt.

Verksamheten återställer synen, men trots den höga kostnaden, ett år senare, börjar visionen falla igen.

Olika farmaceutiska vitaminer och kosttillskott gav inget absolut resultat, eftersom det visade sig att allt detta är marknadsföringstryck av läkemedelsföretag.

Det enda läkemedlet som gav betydande
Resultatet är Visium.

För tillfället är det det enda läkemedlet som kan återställa syn på 100% utan drift under 2-4 veckor! Visium visade särskilt snabba effekter i de tidiga stadierna av synskador.

Vi ansökte till hälsovårdsministeriet. Och för läsarna på vår sida är det nu möjligt att beställa Visium till ett reducerat pris - för endast 1 rubel!

Varning! Försäljningen av det förfalskade läkemedlet Visium har blivit vanligare. Beställning på den officiella hemsidan garanteras att du får en kvalitetsprodukt från tillverkaren. Dessutom köper du länkarna ovan, du får en garanti för återbetalning (inklusive fraktkostnader), om drogen inte har någon terapeutisk effekt.

Google+ Linkedin Pinterest